Radiogiornale Periodico telematico indipendente, edito da Paolo Mattioli I0PMW

 

Radiogiornale 32 
Dicembre 2001 Periodico telematico indipendente
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sommario:
- 12 febbraio 1931 Marconi inaugura la Radio Vaticana
- Ripristinare la verita' storica su Marconi
- Lo yacht Elettra dove Marconi conduceva importanti esperimenti
- Invece di commemorare Marconi la RAI ha celebrato se stessa
- 13 dicembre 1961, il lancio del primo satellite OSCAR
- Secondo la FIR - CB col nuovo Decreto niente più abbonamento TV
- Radamato cambia BBS
- Lettere al giornale
- Dalle Associazioni:
  Unificazione liste elettorali
  Sotto accusa per essersi scusato col Ministro!
  Sito "Rilancio ARI"
- Bollettino ARRL DX N° 51
- CW Elenco operatori
- Abbreviazioni CW
- Antenna Amica decolla
- ARI Gallarate Contest 40 - 80
- VOM Voce del Mediterraneo
- Informazioni e proposte sul PSK31
- Mercatino radioamatoriale
 
 
 
 
 

Nel centenario del primo colleganento
transatlantico, ricordiamo un altro
evento storico nel campo della Radio.
 
  12 FEBBRAIO 1931:
nasce HVJ la stazione
   RADIO VATICANA
 
Le prime parole del Papa Pio XI alla Radio:
"Udite o Cieli, quello che sto per dire;
ascolti la terra le parole della mia bocca.
Udite e ascoltate o popoli lontani"
 
 
 
12 febbraio 1931: a Roma é una giornata rigida ma limpida, spira una leggera
tramontana. L'EIAR annuncia: "Temperatura massima 12 gradi,  minima meno 1. La
depressione nordica continua a spostarsi verso Levante, interessando tutta
l'Europa Settentrionale..."
Ma la notizia del giorno  un'altra. Una nuova era delle comunicazioni sta per
aprirsi.

Proprio quel 12 febbraio, la stessa stazione dell'EIAR diffonde l'annuncio di un
collegamento con la Città del Vaticano alle 16,30 per un evento speciale.
Nei giardini del piccolo Stato, cui é stato dato riconoscimento da appena due
anni attraverso la stipula dei Patti Lateranensi, c'é un'insolita animazione.
 
Un nuovo fabbricato dalle linee sobrie, ma piacevoli, é stato eretto da poco
tempo per ospitare le apparecchiature della Stazione Radio Vaticana "HVJ".
Progettata da Guglielmo Marconi, con la consulenza scientifica dell'illustre
padre gesuita Giuseppe Gianfranceschi, nominato direttore dell'emittente vaticana da
Pio XI, la stazione radio ha una potenza di 15 kW e trasmette sulle lunghezze d'onda
di m. 19,84 e 50,26.
 
 
Dal fabbricato della stazione, i cavi coassiali passano attraverso un tunnel
sotterraneo e convogliano la radiofrequenza sugli aerei esterni sostenuti da due torri in
ferro, progettate in forma e misura tali da non turbare l'estetica della dimora
pontificia. Si tratta di antenne a greca Franklin, alte ed eleganti, un vero prodigio delle
tecnica.

La stazione radio progettata da Marconi é inoltre tra le prime stazioni europee
da cui sia possibile comunicare in duplex con altre stazioni di tutto il mondo.
Ma ritorniamo alla cronaca di quel giorno. Già dalle 15 tutte le adiacenze della
Stazione sono state tenute sgombre dai Gendarmi Pontifici. Sulla palazzina che
si affaccia su un ampio spiazzo con uno splendido giardino sottostante, sventolano
due pennoni coi colori pontifici. All'interno dell'impianto radio, gli ingegneri
della Compagnia Marconi e gli operatori agli ordini di Padre Gianfranceschi stanno nel
frattempo eseguendo le ultime prove di collegamento con stazioni radiofoniche e
radiotelegrafiche di tutto il mondo.
 
 
Le 15,30: Guglielmo Marconi con la consorte fa ingresso nella palazzina. Si reca
subito nella Sala degli amplificatori per una serie di collegamenti intercontinentali:
New York, Melbourne, Quebec.
 
Prima dell'arrivo del Santo Padre, una breve cerimonia di benedizione degli impianti.
E' il sacrista Monsignor Zampini a procedere al rito. Per l'occasione viene
pronunciata una preghiera composta dallo stesso Pio XI: "...praedicate Evangelium
omni creaturae, benedic hanc machinarum seriem ad etheris undas ciendas ut
apostolica verba cum longinquis etiam gentibus communicantes, in unam tecum
familiam congregemur..."

Frattanto un plotone della Guardia Svizzera e della Guardia Palatina di Onore di
schierano dinanzi all'edificio. Subito dopo giunge un drappello delle Guardie
Nobili, i Sediari Pontifici e il Decano di Sala.
 
Nella sala degli amplificatori continuano i collegamenti intercontinentali. Il
marchese Solari e l'ingegner Mathieu trasmettono al mondo la cronaca dell'evento. Alle
16,12 cessa il collegamento con New York: l'arrivo del Pontefice é imminente.
 
L'annuncio viene ripetuto in francese e spagnolo alle 16,15, poi le trasmissioni
s'interrompono e viene tolta la corrente, in attesa che sia il Papa stesso ad attivarla di nuovo.
 
Alle 16,20 squilli di tromba annunciano l'arrivo di Pio XI. Nell'atrio il Papa si
sofferma a benedire la lapide commemorativa dell'evento, poi raggiunge la sala
delle macchine. Su indicazione dei tecnici, chiude i circuiti elettrici e attiva le
apparecchiature. Nella Sala dei trasmettitori procede all'attivazione dei
circuit complementari. La prima trasmissione ufficiale in telegrafia, ha luogo nella
Sala del traffico. Il Papa pone mano al tasto telegrafico per trasmettere al mondo la
frase: "In Nomine Domini, Amen".
 
Poi é la volta di Guglielmo Marconi, che pronuncia un breve, significativo discorso:
"...Le onde elettriche trasporteranno in tutto il mondo attraverso gli spazi la Sua
parola di pace e di benedizione. Per circa venti secoli il Pontefice Romano ha
fatto sentire la parola del Suo Divino Magistero nel mondo; ma questa é la prima volta
che la Sua viva voce può essere percepita simultaneamente su tutta la superficie
della terra. Con l'aiuto di Dio che tante misteriose forze della natura mette a
disposizione dell'umanità, ho potuto preparare questo strumento che procurerà ai fedeli di
tutto il mondo la consolazione di udire la voce del Santo Padre..."
 
Segue un lungo attimo di silenzio, all'interno della palazzina si ode solo il ronzare
delle apparecchiature elettriche, poi il Papa, con voce chiarissima, comincia a
parlare. Sono le 16,49 Il testo del primo radiomessaggio, mai pronunciato da un Pontefice, 
é redatto in latino, scritto dal Papa di suo pugno e arricchito da innumerevoli passi della
Sacra Scrittura: "Udite, o Cieli, quello che sto per dire; ascolti la terra le parole
della mia bocca... Udite e ascoltate o popoli lontani".
 
Il Papa rende gloria a Dio e a Cristo Redentore, poi si rivolge all'episcopato e al
clero, ai religiosi, ai missionari, ai fedeli, ai lontani, ai dissidenti, ai capi di stato e ai
sudditi, ai ricchi e ai poveri...
 
La trasmissione é ascoltata in Italia e in tutto il mondo, giungono echi
dall'Inghilterra, dalla Francia, dall'America, dall'Australia, dai paesi dell'Est europeo.
Ne parlano giornali prestigiosi: il Times, The Universe, il Daily Telegraph, la News
Chronicle, il New York Herald, il Daily Mail.
 
Il 12 febbraio 1931 l'annuncio universale del Vangelo viene dato attraverso un
nuovo, potentissimo mezzo di comunicazione.
Per la Chiesa é l'inizio di una nuova era.
 
Mario Farneti I0TAD
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Riceviamo
da: Lodovico Gualandi  i4cdh
 
 
NON E' POLEMICA
      ma ripristiniamo
la verità storica su Marconi
 
 
 
Caro Paolo,
sono Lodovico Gualandi, I4CDH, il radioamatore che l'amico Manolo, i4CMF,
ti ha segnalato come studioso dell'opera di Marconi da quando, giovanissimo,
entrò come tecnico a fare parte dell'EIAR, diventata RAI nel 1944.

               Le mie numerose istanze presso  varie Istituzioni, sulla
necessità di richiamare ad una maggiore consapevolezza l'Istituzione preposta alla tutela
della verità storica sull'opera di Guglielmo Marconi,  non sono mai state accolte
 
 
               Fino dal 1991 avevo segnalato che i nostri testi scientifici, le
nostre enciclopedie, e perfino una monografia del Museo delle Poste e
Telecomunicazioni, non rispettavano la verità storica sull'opera di Marconi e
che, pertanto, sarebbe stato  opportuno rivederle e correggerle, prima della 
ricorrenza delle Celebrazioni per il Centenario dell'Invenzione della Radio.
 
 Siamo ormai giunti ad  un'altra importantissima ricorrenza marconiana me
finora non é stato fatto un bel niente.
 
            Questo, anche se é amaro doverlo ammettere,  non intacca
assolutamente la mia determinazione di continuare a denunciare questa
deplorevole situazione, se necessario, attraverso la stampa estera.
 
              Marconi, per non ferire l'orgoglio di alcune autorità italiane, ha
sempre subito le angherie, in silenzio. Ora mi sembra che sia giunto il momento per
rimediare ai numerosi torti che gli sono stati fatti in questi ultimi cinquant'anni,
compresa la soppressione ingiustificata della data anniversario che lo ricordava
agli italiani e rammentare che, più che le onorificenze, a Marconi premeva che i
suoi concittadini conoscessero la verità sulle sue originali invenzioni e
scoperte scientifiche.
 
             Per permettere che si manifestino dei fatti e non solo delle parole, si
dovrebbe cominciare a promuovere una campagna  affinché i collaboratori di
testate giornalistiche  la smettano di attingere, sulla sua opera,  notizie a
cui mi risulta che non credono più nemmeno i russi. 
     
      L'ennesimo esempio di questa necessità mi é stato offerto dal recentissimo 
servizio su Marconi pubblicato dalla prestigiosa Rivista " La Macchina del
Tempo". Il servizio é notevole, con belle fotografie, di cui, alcune, veramente
rare, ma gli eventi che potrebbero sfatare tanti pregiudizi continuano ad essere
proposti in maniera del tutto fuorviante.
 
       Personalmente la libertà di pensiero e di espressione, la intendo così
nessuna censura su quello che non si può dimostrare falso, ma inesorabile
critica per le dichiarazioni palesemente ambigue o distorte, e severa condanna
verso coloro che sull'opera di Marconi continuano ostinatamente a riproporre
delle notizie prive di qualsiasi ragionevole fondamento oggettivo.
 
           Nella speranza che questo mio messaggio possa trovare spazio nel Tuo
Encomiabile Radio Giornale, mi accomiato esternandoTi la mia Stima e il mio
affetto.
 
Lodovico Gualandi
I4CDH
 
via P.Pasquali, 6
40134 Bologna
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
         
Dove Marconi conduceva i suoi esperimenti
LO YACHT "ELETTRA"
 
Piroscafo ad 1 elica e 2 alberi
Cantiere di costruzione: Ramage & Ferguson Ldt - Leith (Inghilterra)
Anno di costruzione: 1904
Lunghezza fuori tutto: 67,40 metri
Lunghezza del ponte: 198' piedi (60,35m) Lunghezza tra le perpendicolari: 56,36m
 
Larghezza al gallegiamento: 184' (56,08m)
Larghezza massima fuori ossatura: 8,38m (27'76'')
Altezza al ponte di coperta: 5,18m (17')
Immersione a pieno carico: 5,00 m
Macchina: Ramage & Ferguson Ltd - Leith - a vapore a triplice espansione a 3
cilindri.
126,95 Cavalli nominali e 1000 Cavalli indicati
Capace di esprimere una velocita' di 12 nodi.
2 caldaie monofronti Ramage & Fergusson Ldt
Tonellaggio di stazza netta: 232,18 t
Tonellaggio di stazza lorda: 632,81 t
dimensioni di stazza 63,40 x 8,31 x 4,96 metri
Nominativo: I B D K - Itl.
Iscritto al compartimento marittimo di Genova il 27-10-1921 N. Matricola: 956
(E quindi al R.Y.C.I. Real Yacht Club Italiano)
Classificazione: 100 A. 1.1. Navigazione: Lungo corso
Ultimo armatore: Ministero delle comunicazioni - Direzione poste e telegrafi -
Roma.
La sera del 21 gennaio 1944 la nave - requisita dai tedeschi- giunse nella valle
di Diklo, vicino a Zara, ormeggiando e forse restando incagliata: fatto sta che
la mattina successiva i ricognitori aerei l'individuarono e quindi giunsero i
cacciabonbardieri allaeati che centrarono la nave con le bombe e la
mitragliarono.
 
Rimase per anni a marcire perché preda della Jugoslavia, essendo stata affondata
in Dalmazia e oggi, con una discutibile decisione, la nave e' stata fatta a pezzi
destinandoli a varie istituzioni come monumento commemorativo.
 
Un mistero rimane ancora fitto dopo circa 60 anni: perche' sia i tedeschi, che i
loro nemici angloamericani fecero di tutto per far sparire l'Elettra? I primi la
requisirono senza motivazioni valide in quanto non si trattava certamente di una
nave utilizzabile per scopi bellici, facendola volutamente incagliare, i secondi
si accanirono sullo scafo con siluri, bombe e mitraglia. Ad essi si aggiunse poi
anche la Jugoslavia che anziche' restituirla all'italia la fece marcire.
E' sembrata come una congiura per far sparire le prove degli esperimenti avanzati
che da bordo della nave stava conducendo l'inventore della radio.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Riceviamo
da: Angelo Brunero IK1QLD
 
                
                 Nella trasmissione Porta a Porta
   LA RAI HA CELEBRATO SE STESSA
ANZICHE' IL CENTENARIO DI MARCONI
 
Si é capito chiaramente che all'ultimo momento ci si é ricordati
dell'importante avvenimento e si é finito per banalizzare tutto
Bruno Vespa non ha capito che trasmissioni su questi argomenti
non si possono improvvisare come fa con la politica. Peccato, una
volta di più l'italia ha perso un'occasione per rivalutare Marconi.
 
 
 
Speravo di vedere e di sentire qualcosa di meglio ieri sera alla TV.
Il programma e' stato anche piacevole, ma la RAI ha celebrato se stessa
piuttosto che Marconi e la prima trasmissione radiotelegrafica
transatlantica.
Senza contare alcune chicche veramente da brivido:..
Il ministro Gasparri che afferma che Marconi intui' che le onde radio si
propagavano in maniera curvilinea;
Vespa che afferma che il 12 dicembre si celebra l'emissione del primo
segnale radio;
Arbore che dice che nella sua radio a galena c'e' il metal detector.
 
Aaaaaarghhhhh!!!!!
 
--
Angelo Brunero  IK1QLD
 
Università di Torino
CISI - Settore sistemi
http://www.cisi.unito.it
Phone +39 11 6703648
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
 
I6KZR ha scritto in  Packet questo messaggio che riprendiamo
per  l'attualita'  delle argomentazioni  trattate  e  la singolare
coincidenza di date con il centenario del primo collegamento
transatlantico,  12 dicembre 1901, mentre dopo 60 anni e un
giorno veniva lanciato OSCAR I, primo satellite fatto dagli OM.
 

40 ANNI DI BIP BIP DALLO SPAZIO
         13 dicembre 1961 data storica per il radiantismo!
 
 
Nel silenzio generale piu' irriverente e irriconoscente che sto avvertendo di
fronte agli anniversari delle piu' clamorose conquiste dei radioamatori,
scusate se mi permetto di ricordarvi alcune cosette di cui la nostra
categoria dovrebbe essere fiera e grata verso chi ci ha messo in condizione
di nobilitare il radiantismo e non ha permesso che esso diventasse di serie B
e in preda ai soli ricordi del bel tempo che fu.
 
Si diceva del 13 dicembre: data storica del lancio del primo satellite
radioamatoriale (di di di da di da).
 
Finalmente i bip bip risuonavano sulle nostre frequenze con apparecchiature
amatoriali fatte da radioamatori che trasmettevano sulla banda dei due metri.
 
La convinzione che questa nuova tecnologia fosse riservata solo a pochi
eletti e a poche nazioni per le ovvie difficolta' di tipo cultural-economico
fu clamorosamente smentita dal di di di da di da dell'OSCAR I, figlio di
radioamatori, controllato da radioamatori e ascoltato da radioamatori, in
orbita soltanto quattro anni dopo il primo satellite in assoluto.
 
Questo avvenimento non e' poca cosa.
 
Esso e' stata una rivoluzione culturale e tecnologica e si puo' ben dire che
da quel momento il mondo radiantistico e' stato diverso per sempre!
 
Si e' verificato un avvenimento che, insieme ad altri accaduti nei campi piu'
disparati (si pensi al computer) ha contribuito ad tracciare un confine netto
tra un'era e quella successiva. Noi non ce ne siamo accorti al momento, il
fenomeno non e' stato cosi' invasivo e popolare come lo sciagurato evento
delle Twin Towers, ma oggi lo avvertiamo in tutta la sua importanza anche se
ci sono forti resistenze involutive, dovute all'impreparazione in cui ci
siamo trovati, travolti, come siamo stati, dalla incombenza degli eventi.
 
Anche il mondo radio amatoriale, quindi, ha messo del suo nel sistema
evolutivo dell'umanita'. Fra i tanti paletti che sono stati messi sui campi
pionieristici dell'evoluzione, almeno uno e' del mondo radiantistico
guardiamolo con sano orgoglio!
 
Allora, quando i radioamatori rivendicano qualcosa nei confronti della
societa' non devono essere guardati come dei visionari che si divertono a
raccogliere le cartoline. E' nostro compito, pero', di far nascere in tutti
(almeno noi ne dovremmo essere convinti) la coscienza che l'amore per la
radio non e' un fatto hobbistico fine a se stesso ma un sano creatore di
solidarieta', cultura ed amicizia fra i popoli con le difficolta', i pregi ed
i difetti propri della natura umana.
 
Mi piacerebbe che da questo povero scritto, ancor piu' povero se paragonato
all'importanza dell'argomento, generasse, tra i lettori della rete, una
buona, sana  corretta discussione degna di onorare e ricordare questi eventi
e non farli passare nel silenzio e nell'indifferenza che troppo spesso ci
attanagliano.
 
Frase del giorno:
From Spark to Space..
 
73 Ciao a tutti Renzo.
 
I6KZR  Fermo, Italy
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
-
Riceviamo
da: Enrico Campagnoli [mailto:enricocampagnoli@ilsasso.it]
 
 
La fine dell' "abbonamento RAI" ?
 
COMUNICATO STAMPA
XI Congresso Nazionale  FIR-CB  SER
------------------------------------------------------------------
10 - 11 Novembre 2001   Fano  (PU)  Teatro Masetti
 

Fine dell'abbonamento RAI
con l'entrata in vigore del decreto che regolamenta
le telecomunicazioni ad uso privato?
 
All''XI Conresso nazionale della FIR-CB  SER  si e' celebrato a Fano ( PU) al
Teatro Masetti, in occasione del trentennale della fondazione della
organizzazione, ‚ stato esaminato il  nuovo decreto che regolamenta le
telecomunicazioni ad uso privato <http://www.fircb.it/> , sulla base della
normativa europea ; questo decreto rivoluzione le telecomunicazioni ad uso
privato rispetto al vecchio Codice Postale del 1973, abolendo la concessione
ed il relativo canone. Il decreto, approvato dal Consiglio dei Ministri il
14 di settembre scorso, e' gia' firmato dal Capo dello Stato ed e' in via di
pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale. Il congresso FIR-CB, si legge nella
mozione approvata: Pertanto .. richiede  - nelle more - al Ministro delle
comunicazioni  di denunciare il contratto di servizio con la RAI  (6
Novembre 2000) al momento dell'entrata in vigore del Regolamento delle
telecomunicazioni ad uso privato, prima della sua scadenza, ovvero  prima
del 31 -12 – 2002. Il Congresso richiede anche al Ministro delle
Comunicazioni, Maurizio Gasparri : ovviamente  di non emettere a fine 2001
un nuovo decreto di determinazione del canone di abbonamento alle
radiodiffusioni” per il 2002, per non danneggiare indebitamente l'utenza.
Infatti l'obbligatorieta' all'abbonamento RAI non ha piu' fondatezza
giuridica - si sostiene nella mozione -dopo l'emissione del Regolamento per
le telecomunicazioni ad uso privato.
Quello che e' detto abbonamento Rai e' in realta', cosi' lo descrive il
provvedimento che ha consentito di esigerlo nel 2001, una somma di importi
annuali ..dovuti per canone, sovrapprezzo, tassa di concessione governativa
e IVA, dovuti dai detentori di apparecchi televisivi ad uso  privato (
Decreto 13 Dicembre 2000, art.3 punto 1.) [5][5][5], che per il rateo si
estende a coloro che nel corso dell'anno entrano in possesso  di un
apparecchio, atto od adattabile con qualsiasi mezzo ( sic!)  alla ricezione
delle trasmissioni televisive.
Una stazione radioelettrica televisiva ricevente ad uso privato e' non
esclusa dal campo di applicazione  del nuovo Decreto  che regolamenta le
telecomunicazioni ad uso privato. Quest'ultimo infatti esclude dal suo campo
di applicazione solo quelle trasmittenti  a diffusione circolare dei
programmi radiofonici e televisivi, ovvero, per dirla con le parole del
nuovo decreto,  i servizi la cui fornitura consiste nella trasmissione,
esclusa  la diffusione circolare dei programmi radiofonici e televisivi.
( Capo I, Sezione 1, art 1, punto a  di detto decreto). Un normale
televisore  ad uso privato rientra dunque a pieno titolo nelle
stazioni radioelettriche ad uso privato, regolamentate da detto decreto,
con la conseguente definitiva conferma della fine del regime concessorio e
del relativo canone, previsto dal Codice Postale del 1973.
Poiche' questo decreto non prevede, come e' giusto,  per il possesso e l'uso
dei normali televisori ne' la licenza individuale, ne'  l'autorizzazione
generale, il loro  possesso e la loro utilizzazione uso non puo' che
rientrare nel libero uso.
 
Il presidente nazionale  FIR-CB
dott. ing. Enrico Campagnoli
 
www.fircb.it <http://www.fircb.it/>
 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
RADAMATO CAMBIA BBS
 
Si informano i lettori che il nuovo BBS di appoggio di I0SSH, Graziano Sartori
autore del Callbook dei Radioamatori italiani, iscritti e non iscritti alle
varie Associazioni, distribuito gratuitamente a tutti e' I0TVL-8, pertanto tutti
coloro che devono comunicare variazioni, modifiche, o richieste di inserimento,
utilizzando la rete Packet devono indirizzare i loro messaggi a: SP I0SSH@I0TVL-8
via Internet l'indirizzo e': i0ssh.graziano@tiscalinet.it
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
LETTERE AL GIORNALE
 
Riceviamo
da: Mario Farneti i0tad
 

Caro Paolo,
 
voglio complimentarmi con te per la qualità delle notizie e per il taglio
veramente moderno e intelligente del Radiogiornale. Te lo dico sia in
qualità di OM di vecchia data (1970), sia di operatore dell'informazione:
nella vita faccio il giornalista.

Motivi di lavoro mi hanno tenuto lontano dall'etere per molto tempo ed ho
potuto riprendere l'attività solo quest'anno, sempre col mio nominativo,
salvo qualche piccolo ritocco al prefisso: all'inizio era infatti i1TAD (quando
eravamo tutti i1...), poi i6TAD e infine i0TAD.
 
 
Pensavo di trovare molte novità ritornando alla radio, invece ho notato che
l'unica vera novità era il tuo bel notiziario e il fermento di rinnovamento che
esso rappresenta. Da una certa parte, invece, ho annusato solo odore di
muffa e vecchiume e poca o nessuna voglia di far circolare notizie e idee:
un anacronistico Museo delle Cere.
 
Questo é molto triste e nocivo per il futuro della nostra attività., sia dal
punto di vista dell'arricchimento scientifico e culturale, sia per i valori di
solidarietà e di universalità che sono ad essa legati.
 
Purtroppo mi sono reso conto che una certo numero di OM, per fortuna
ristretto, persegue meri obiettivi di potere, un potere che sente sfuggire di
mano ogni giorno di più e che tenta con tutti i mezzi di conservare, a
scapito dell'intera categoria.
 
Credo sia utilissimo manifestare le proprie idee e confrontarsi in un clima
di rispetto reciproco e di trasparenza, e che a nulla servano le ripicche
personali e le meschinità, se non a gettare discredito sulla nostra comunità
che annovera tra gli appartenenti, sperimentatori e studiosi di valore che
hanno contribuito, nel XX secolo, ad aprire la strada alla comunicazione
globale In un'epoca in cui l'immagine svolge un ruolo determinante
nell'affermazione e nella circolazione di idee e principi, ritengo vitale per
gli OM operare per costruire la propria, attingendo all'immenso  patrimonio  di
umanità. e di dedizione alla scienza e al sapere che li accomuna. Si tratta
di una sfida mediatica che si pone davanti a noi in un momento critico, in
cui  la scelta S tra evolversi o estinguersi.
 
 
Con la nuova legge che entrerà. in vigore il 1 gennaio 2002 ci verranno
riconosciuti quei diritti che ingiustamente ci erano stati negati per decenni
e che ci avevano relegato al rango di sudditi e non di cittadini di uno stato
democratico (ricordo ancora quando in 80 metri eravamo costretti ad
operare "accatastati" in 34 kHz, per di più divisi in due gamme: una vera
vessazione!). Penso che il prossimo 1 gennaio segnerà nel nostro paese
la fine del medioevo del radiantismo: chi fino a quel giorno sar. stato
titolare di baronie, dovrà perciò andarsene. di corsa.
 
Caro Paolo, scusami se mi sono dilungato. Avrei altre cose da dire, ma le
riservo per un'altra occasione. Intanto grazie ancora per quello che stai
facendo per tutti noi e sappi che sono a tua disposizione, per quanto
concerne le mie specifiche competenze.
 
Se lo ritieni utile posso metterti a disposizione anche uno spazio web sul
mio sito.
 
Cordiali 73
Mario i0TAD

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
DALLE ASSOCIAZIONI
1) unificate le liste
2) sotto inchiesta per
essersi scusato col
Ministro Gasparri!
3) sito "Rilancio ARI"
 
In vista del Congresso ARI, si sono costituite per la prima volta, 
nella storia dell'associazione, alcune liste per rinnovare il CDN,
dimostrando con ciò un accrescimento della vita democratica
interna, ora gli appartenenti a queste liste nel corso di una
assemblea, allo scopo di concentrare meglio le varie forze, hanno
deciso di fondersi in un'unica lista con il nome di RILANCIO ARI che
può contare su un importante numero di sostenitori.
 
Nel frattempo si é verificato un episodio molto discutibile: Sergio
Giuffrida IW3CNM promotore di una delle liste, che aveva scritto al
Ministro delle Comunicazioni On. Gasparri, (vedi Radiogiornale n. 31)
per scusarsi come iscritto all'ARI e membro del Comitato Direttivo
Veneto, delle offese contenute in un comunicato firmato dal
Presidente Ortona (vedi Radiogiornale n.30), nel quale venivano
formulate gravi accuse al Ministro stesso, alle Istituzioni e a altri
radioamatori di altre Associazioni, é stato messo sotto accusa dal CD
e la pratica deferita al Comitato Regionale Veneto per procedere ad
azioni disciplinari contro lo stesso Giuffrida, come lui stesso comunica
via Internet.
 
Da più parti si fa rilevare che a pochissimi mesi dalle votazioni per il
rinnovo del CDN, quando ormai il treno della "campagna elettorale" é
partito, uno degli esponenti di una lista elettorale, rischia di non potersi
candidare se dovesse essere colpito dai possibili pesanti provvedimenti
disciplinari, che si possono ipotizzare, se viene confermata l'accusa
di essersi macchiato della "colpa" di aver chiesto scusa a un Ministro
per le gravi offese ricevute dalla propria Associazione.

Non vogliamo entrare in certe polemiche, tuttavia rileviamo che
anche se ci si trova in disaccordo, soprattutto quando si ricoprono
importanti incarichi in una Associazione Ente Morale, non si possono
offendere le Istituzioni e anche altri Radioamatori, provocando con
simili azioni conseguenze negative per tutti gli OM italiani.
 
-----------------------------------------------------------------
Riceviamo
da: Andrea Damilano i0ady <anda@thunder.it>
 
Oggetto: Sito "Rilancio ARI"
 

Caro Paolo,
ti comunico che da ieri e' attivo in rete il sito http://www.rilancio-ari.it che sara' il
punto attorno al quale coagulare tutti i gruppi della "dissidenza".
E' volutamente molto semplice per favorire un accesso velocissimo; chi lo visita potra'
trovare il nostro Programma (che hai pubblicato sul Radiogiornale, ma per errore col nome
di Nuova ARI 3000 !!) e sono attivi due indirizzi di posta elettronica per comunicare col
nostro gruppo. Molto presto inizieremo la pubblicazione di documenti, notizie ecc.
 
Andrea I0ADY
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Bollettino ARRL DX n. 51
 
ZCZC AE51
QST de W1AW 
DX Bulletin 51  ARLD051
From ARRL Headquarters 
Newington CT  November 29, 2001
To all radio amateurs  
 
This week's bulletin was made possible with information provided by
Tedd, KB8NW, the OPDX Bulletin, QRZ DX, The Daily DX, DXNL and
425DXnews.  Thanks to all.
 
MONACO, 3A.  Laura, 3A2MD is QRV almost daily at 1300z on 10 meters
CW, 1400z on 10 meters SSB and 1430z on 17 meters SSB.
 
ROTUMA ISLAND, 3D2.  Antoine, 3D2AG/p has been QRV on 10 meters
around 2000 to 2100z.
 
UNTAET (EAST TIMOR), 4W.  Carlos, 4W/CU3FT is usually QRV on 20
meters from 1300 to 1500z.  QSL via CT1EEB.
 
BURUNDI, 9U.  Gus, 9U5D has been QRV on 15 meters around 0600 and
1100z and then on 20 meters around 1600 and 1900z.  QSL via SM5BFJ.
 
MOZAMBIQUE, C9.  Joe, C97MR has been QRV on 12 and 10 meters using
CW.  QSL via G3MRC.
 
ETHIOPIA, ET.  Tsigie, ET3AA has been QRV on 10 meters SSB around
1000 and 1400z.
 
TAJIKISTAN, EY.  Nodir, EY8MM has been QRV on 80 meters CW around
0200z.  QSL via K1BV.
 
THAILAND, HS.  Charlie, K4VUD will be QRV as HS0ZCW beginning
December 4, and will be here for about 5 weeks.  QSL to home call.
 
GUANTANAMO BAY, KG4.  Clifton, N4SIA is active as KG4AS until
December 5.  QSL to home call.
 
NORTH KOREA, P5.  Ed, P5/4L4FN has oral permission for now to
operate while here working for the UN World Food Program.  Given his
work schedule, he is not very active.  Any activity has been from
1400 to 1500z and from 2200 to 2300z on 20 and 10 meters,
respectively.  QSL via KK5DO.
 
MALI, TZ.  Obata, TZ6TO is usually QRV on 15 meters SSB from 0700 to
1000z.  QSL via JA6HGB.
 
MICRONESIA, V6.  V63A is usually QRV on 160 meters around 1100 to
1300z.  QSL via JA7AO.
 
CANADA, VE.  The Society of Newfoundland Radio Amateurs will be QRV
as VO1S from December 1 to 31 in celebration of the 100th
anniversary of the reception of the first Transatlantic radio
signal.  QSL via the bureau.
 
AFGHANISTAN, YA.  A number of operators are here as part of a
delegation to reestablish communications for the UN and have been
issued the callsign YA5T.  Amateur activity is secondary to their
work duties.  QSL via KU9C.
 
THIS WEEKEND ON THE RADIO.  The Tennessee QSO Party, TARA RTTY
Sprint, Holiday Spirits Homebrew CW Sprint, and TOPS Activity 3.5
MHz CW Contest will keep contesters busy this weekend.  The Top Band
160-Meter CW/SSB Sprint is scheduled for December 5.  Please see
December QST, page 98 for details.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
CW: ELENCO OPERATORI ITALIANI
 

Nel Radiogiornale 6 di Agosto 2001 pubblicammo un primo
elenco di Radioamatori appassionati della telegrafia.
Ci sono giunte successivamente  varie segnalazioni, che
ci hanno permesso di rendere l'elenco più eale, abbiamo
anche completato gli elementi in nostro possesso e con un
lavoro da "certosini" abbiamo aggiunto altri dati, oltre
quello del nominativo, in modo di realizzare qualcosa
che assomiglia a un callbook. Ovviamente non riteniamo
ancora il lavoro completato e coloro che praticano il
CW e non sono in elenco possono comunicarci i loro
dati e noi provvederemo a inserirli.
 
 
 

I0CMD   MARIO          ARDEA               RM  JN61GO
I0FUQ   SERGIO         NEROLA              RM  JN62JD
I0HGB   GIORGIO        CELLENO             VT  JN62BN
I0IKV   FRANCESCO      ROMA                RM  JN61FW
I0KNX   GIANCARLO      ROMA                RM  JN61HV
I0LTX   CORRADO        VELLETRI            RM  JN61JQ
I0SNA   ANTONIO        SUPINO              FR  JN61OO
I0WDD   EDMONDO        APRILIA             LT  JN61HO
I0YQX   ITALO          ROMA                RM  JN61GU
I1AND   NICOLINO       LA SPEZIA           SP  JN44VC
I1EIS   MARCO          BUTTIGLIERA ALTA    TO  JN35RB
I1FHA   MARIO          GENOVA              GE  JN44KJ
I1HOP   GIUSEPPE       ALBA                CN  JN44AQ
I1JQJ   MAURO          TORINO              TO  JN35UC
I1NAI   ADRIANO        ROMANO CANAVESE     TO  JN35WJ
I1QOD   ALBERTO        PIETRA LIGURE       SV  JN44DD
I1TKB   GIORGIO        SESTRI LEVANTE      GE  JN44QG
I1UP    GIORGIO        GENOVA              GE  JN44LJ
I1URL   ORLANDO        BRA                 CN  JN34WQ
I1ZQD   MASSIMO        TORINO              TO  JN35UC
I2ARN   GIUSEPPE       COMO                CO  JN45MT
I2AYX   PIERO          CASTELLANZA         VA  JN45KO
I2BBJ   ITALO          BERLINGO            BS  JN55AM
I2CEX   PAOLO          VOGHERA             PV  JN44MX
I2CQV   GIAMPAOLO      S.ROCCO P.          LO  JN45UC
I2EAY   LUCIANO        MILANO              MI  JN45OM
I2HNQ   FLORA          BRESCIA             BS  JN55CN
I2IEX                                               
I2NBL   GIOVANNI       GARBAGNATE          MI  JN45MN
I2OGV   GIOVANNI       S.VITTORE OL.       MI  JN45LO
I2OUH   ERMETE         MALNATE             VA  JN45KT
I2RFJ   IVANO          GORLA MAGGIORE      VA  JN45KP
I2RLX   FERNANDA       BRESCIA             BS  JN55CM
I2TYD   ADRIATICO      MOMPIANO            BS  JN55BP
I2VDX   DANILO         SOMMO               PV  JN45ND
I2WEQ   MARCO          S.GENESIO           PV  JN45OF
I2WXP   EZIO           DESENZANO           BS  JN55GL
I2XBO   ADRIANO        BRESCIA             BS  JN55CM
I2XKY   MICHELE        STOCCHETTA          BS  JN55BP
I2ZKA   ARRIGO         BOLLATE             MI  JN45NN
I2ZZU   EGIDIO         CISLAGO             VA  JN45LP
I3BQC   VITTORINO      VENEZIA             VE  JN65EK
I3CHD   CARLO          FELTRE              BL  JN56WA
I3CTX   ANTONIO        PADOVA              PD  JN55WJ
I3EVE   ANTONIO        MONTEGROTTO TERME   PD  JN55VH
I3EVF   DUILIO         MONTEGROTTO TERME   PD  JN55VH
I3FOM   DOMENICO       MESTRE              VE  JN65CL
I3GWU   FRANCESCO      ROVIGO              RO  JN55VB
I3KNB   BATTISTA       PADOVA              PD  JN55WJ
I3MBG   GIUSEPPE       CHIRIGNAGO          VE  JN65BL
I3MGN   GUIDO          MOGLIANO VENETO     TV  JN65CN
I3MGN   GUIDO          MOGLIANO VENETO     TV  JN65CN
I3MKH   MIRKO          SOTTOMARINA         VE  JN65DE
I3MLU   LUCIANO        PADOVA              PD  JN55WJ
I3VYK   LUIGI          S.GIOVANNI LUP.     VR  JN55MJ
I3WXX   FRANCESCO      VILLAFRANCA         VR  JN55KI
I3ZPW   PAOLO          RETTORGOLE          VI  JN55SN
I3ZUJ   ENZO           CAVAION             VR  JN55JM
I4ALU   CARLO          BOLOGNA             BO  JN54QL
I4FGN   GUGLIELMO M.   REGGIO EMILIA       RE  JN54HQ
I4JCJ   GIOVANNI       MODENA              MO  JN54LP
I4JEE   MAURO          FERRARA             FE  JN54TU
I4VJC   GIULIANO       NOCETO              PR  JN54CT
I5EKX   ALESSANDRO     LIVORNO             LI  JN53DM
I5NQK   ANTONIO        AVENZA              MS  JN54AB
I5OQR                                               
I5RFG   GIANFRANCO     SIENA               SI  JN53QH
I5TTY   GIOVANNI       MASSAROSA           LU  JN53EU
I5TYQ   ROBERTO        PONTASSIEVE         FI  JN53RS
I5VYP   PIER GIOVANNI  CASTELLARE PESCIA   PT  JN53IV
I5WEA   CESARE         CAMAIORE            LU  JN53DW
I5ZRL   ALFREDO        LUCCA               LU  JN53GU
I6ANE                                               
I6AYS   SANDRO         PORTO S.GIORGIO     AP  JN63VD
I6DLJ   ANGELO         MAGLIANO MARSI      AQ  JN62QC
I6FDS                                               
I6HWD   DOMENICO       S.BENEDETTO TRONTO  AP  JN62WW
I6JKW   ARMANDO        ANCONA              AN  JN63SO
I6LVT   VITTORIO       TOLENTINO           MC  JN63PF
I6YME   EMILIO         VENERE              AQ  JN62TA
I7DQX   ANTONIO        TARANTO             TA  JN80OL
I7MZN   STEFANO        TARANTO             TA  JN80OL
I7NNU   VITO           BERNALDA            MT  JN80IJ
I7UKV   VITO           SAMMICHELE          BA  JN80LV
I8DYL   PAOLO          ROCCA IMPER.        CS  JN80GC
I8IP    PIERO          CAMPOBASSO          CB  JN71HN
I8MTQ   PAOLO          PORTICI             NA  JN70ET
I8NHJ   MASSIMO        VINCHIATURO         CB  JN71HL
I8QFK   BENVENUTO FRAN BAGNARA CALABRA     RC  JM78VG
I8TTO   ANTONIO        POTENZA             PZ  JN70VP
I8WWF                                               
IK0AAE  DAMIANO        GAETA               LT  JN61TF
IK0ADY  GIANCARLO      VELLETRI            RM  JN61JQ
IK0ATQ  GIULIO         MARINO              RM  JN61IS
IK0DWJ  GIUSEPPE       VITORCHIANO         VT  JN62CL
IK0HTM  SERGIO         CASSINO             FR  JN61VL
IK0IXI  FABIO          CIVITAVECCHIA       RM  JN52VC
IK0IZW  VITTORENZO     APRILIA             LT  JN61HO
IK0LPN  GIUSEPPE       PESCIA ROMANA       VT  JN52SJ
IK0LWP  DONATO         APRILIA             LT  JN61HO
IK0LZP  DANILO         NETTUNO             RM  JN61IK
IK0LZR  RAOUL          CIVITAVECCHIA       RM  JN52VC
IK0MNH  LUCIANO        GAETA               LT  JN61TF
IK0NKI  LUIGI          ROMA                RM  JN61GW
IK0PAV  BENEDETTO      ROMA                RM  JN61FW
IK0PHU  ANTONELLO      CIVITAVECCHIA       RM  JN52VC
IK0QDB  LUCA           APRILIA             LT  JN61HO
IK0QDI  BENEDETTO      PASSO CORESE        RI  JN61FV
IK0QDM  LUIGI          TERRACINA           LT  JN61OG
IK0QNZ  FRANCO         ROMA                RM  JN61GU
IK0QOA  ROBERTO        ROMA                RM  JN61GU
IK0RFV  SILVANO        ANZIO               RM  JN61HL
IK0RNL  FRANCO         ROMA                RM  JN61GW
IK0SMC  GIORGIO        LATINA              LT  JN61KL
IK0TUG  ALBERTO        VELLETRI            RM  JN61JQ
IK0TXF  EMILIO         TERRACINA           LT  JN61OG
IK0UUM  ENZO           VELLETRI            RM  JN61JQ
IK0VVH  PIER GIUSEPPE  TIVOLI              RM  JN61JW
IK0VXI  SILVIO         SPOLETO             PG  JN62IR
IK0XBD  AUGUSTO        LATINA              LT  JN61KK
IK0XCB  CLAUDIO        ROMA                RM  JN61FX
IK0YGH  BRUNO          ROMA                RM  JN61GW
IK0ZME  GIANFRANCO     ISOLA DEL LIRI      FR  JN61SP
IK1AAS  BRUNO          BORGO S.DALMAZZO    CN  JN34RH
IK1BQD  SILVIO         TORINO              TO  JN35UC
IK1BRM  PAOLO          IVREA               TO  JN35WL
IK1CEY  EVANDRO        ORMEA               CN  JN34WD
IK1GPG  MASSIMO        MONDOVI'            CN  JN34VJ
IK1GPK  ERNESTO        ROCCAVIONE          CN  JN34RH
IK1HLG  FRANCESCO      LOANO               SV  JN44DD
IK1HSK  FLORINDO       RECCO               GE  JN44NI
IK1ICD  ALESSANDRO     TRECATE             NO  JN45IK
IK1IPV  STEFANINO      VALPERGA            TO  JN35TI
IK1JPZ  LELIO          BUTTIGLIERA         TO       
IK1JTQ  SERGIO         NERVI               GE  JN44MJ
IK1NHG  PAOLO          GENOVA              GE  JN44KK
IK1NJF  JOLANDA        BORGO S.DALMAZZO    CN  JN34RH
IK1OTS                                              
IK1OUK  BRUNO          CELLE LIGURE        SV  JN44GI
IK1OXD  GIAN CARLO     RIVAROLO            GE  JN44KK
IK1PML  OTTAVIO        BORGONE SUSA        TO  JN35OC
IK1QFP  GIANNI         ALBA                CN  JN44AQ
IK1QHB  PAOLO          GENOVA              GE  JN44KK
IK1QLD  ANGELO         TORINO              TO  JN35UB
IK1RAC  VITTORIO       TORINO              TO  JN35UB
IK1RQV  EMILIO         ACQUI TERME         AL  JN44FQ
IK1SOW  PASQUALE       IVREA               TO  JN35WL
IK1TSE  GIAMPIERO      ARONA               NO  JN45GS
IK1TWF  ALESSANDRO     GHIFFA              VB  JN45HW
IK1UGX  ANGELO         BOVES               CN  JN34SH
IK1VBE  LUCIANO        SAVONA              SV  JN44FH
IK1VCA  LELIO          COLLEGNO            TO  JN35SB
IK1VEK  GIOVANNI       NOVARA              NO  JN45HK
IK1XCV  MAURIZIO       BOGLIASCO           GE  JN44MJ
IK1YDB  FLAVIO         GENOVA              GE  JN44LJ
IK1YJM  GIUSEPPE       BORGOSESIA          VC  JN45DR
IK1ZFN  LUCA           CUNEO               CN  JN34SJ
IK1ZNQ  MARIO          TORINO              TO  JN35TB
IK1ZOD  FABRIZIO       BOVES               CN  JN34SH
IK2AFQ  WALTER         LEGNANO             MI  JN45LO
IK2ALI  ALFREDO        S.FELICE BENACO     BS  JN55GN
IK2CIH  GIANLUIGI      PIEVE EMANUELE      MI  JN45OI
IK2CWZ  ANTONIO        ARLUNO              MI  JN45LM
IK2CZQ  ANTONIO        INVERNO MONT.       PV  JN45QE
IK2DPB  RENATO         PAVIA               PV  JN45NE
IK2DRB  ELIO           BUSTO ARSIZIO       VA  JN45KO
IK2DUW  ANTONELLO      LIMBIATE            MI  JN45NO
IK2EAD  ROMEO          MONTICHIARI         BS  JN55EJ
IK2ECP  LUIGI          CREMONA             CR  JN55AD
IK2ECW  MAURO          CREMONA             CR  JN55AD
IK2FSS  GIOVANNI       PAVIA               PV  JN45NE
IK2GRA  ANNIBALE       POGGIO RUSCO        MN  JN54NX
IK2GSO  ENRICO         SEVESO              MI  JN45NP
IK2HMU  DANILO         LOCATE TRIULZI      MI  JN45OI
IK2IGY  GIANFRANCO     ROVELLO PORRO       CO  JN45MP
IK2IKW  ALVARO         GRATACASOLO         BS  JN55BT
IK2IKW  ALVARO         GRATACASOLO         BS  JN55BT
IK2ILG  FERMO          ALBINO              BG  JN45VS
IK2ILI  FABRIZIO       PARABIAGO           MI  JN45LN
IK2IRH                                              
IK2JEQ  ANDREA         MILANO              MI  JN45OK
IK2JET  ALBERTO        LONATO              BS  JN55FL
IK2JYW  PIERLUIGI      LISSONE             MI  JN45OO
IK2LQY  PRIMO          CURTATONE           MN  JN55ID
IK2MLV  FEDERICO       BRESSO              MI  JN45OM
IK2MPT  SILVANO        ROVELLO PORRO       CO  JN45MP
IK2NVX  GIUSEPPE       BOZZOLO             MN  JN55FC
IK2OCJ  MICHELE        PONCARALE           BS  JN55CL
IK2ODI  GIUSEPPE       COSTA VOLPINO       BG  JN55BT
IK2OFR  MASSIMO        MILANO              MI  JN45OK
IK2PZF  ROBERTO        MUSCOLINE           BS  JN55FN
IK2QEI  STEFANO        LISSONE             MI  JN45OO
IK2QES  SALVATORE      MILANO              MI  JN45NM
IK2QPP  MARIO GIUSEPPE MEDE                PV  JN45IC
IK2RDW  ETTORE         VESCOVATO           CR  JN55BE
IK2RFI  EURO           S.VITTORE OL.       MI  JN45LO
IK2RGV  STEFANO        CANNETO OGLIO       MN  JN55ED
IK2RHE  GIOVANNI       TREZZANO S.N.       MI  JN45MK
IK2RMZ  MARTIN         ISPRA               VA  JN45HT
IK2RTE  SERGIO         SEDRIANO            MI  JN45LL
IK2RXZ  CLAUDIO        ROVERBELLA          MN  JN55JG
IK2RZF  CALOGERO       COMO                CO  JN45MT
IK2RZV  ELIO           VILLANTERIO         PV  JN45QF
IK2SAE  PAOLO          ALBINO              BG  JN45VS
IK2SAH  IVANO          COMO                CO  JN45MT
IK2SGV  PAOLO          SIZIANO             PV  JN45OH
IK2SNG  ANTONIO        BORNASCO            PV  JN45OG
IK2SOE  ANDREA         MILANO              MI  JN45NK
IK2UEX  MAURILIO       VITTUONE            MI  JN45LL
IK2UJF  ERMANNO        PARATICO            BS  JN45XP
IK2UJX  GIAN CARLO     CESANO MADERNO      MI  JN45NP
IK2UKW  CLAUDIO        ROZZANO             MI  JN45NG
IK2ULC  SANDRO         TREZZANO S.N.       MI  JN45MK
IK2UVX  ADELIO         BUSTO ARSIZIO       VA  JN45KO
IK2UZQ  G.MARIO        GAMBARA             BS  JN55DG
IK2VIW  GIORGIO        BUSTO ARSIZIO       VA  JN45KO
IK2VTU  GIANPIETRO     MILANO              MI  JN45OM
IK2VUL  REMO           TRAVACO' SICCOMARIO PV  JN45ND
IK2WAD  GIOSUE'        ERBUSCO             BS  JN45XO
IK2WBD  ORESTE         MILANO              MI  JN45OM
IK2WFE  ALFONSO        NOVA MILANESE       MI  JN45OO
IK2WRG  MASSIMO G.     SALTRIO             VA  JN45LU
IK2WYW  UGO            SANNAZZARO BURG.    PV  JN45KC
IK2XRL  MAURO          CUCCIAGO            CO  JN45NR
IK2XZA  FRANCESCO      UBOLDO              VA  JN45MO
IK2YYM  GIUSEPPE       MILANO              MI  JN45OK
IK3ASM  REMIGIO        ILLASI              VR  JN55OL
IK3AWP  ROBERTO        VICENZA             VI  JN55SN
IK3BED  SERGIO         FAVARO              VE  JN65DM
IK3GER  PAOLO          MESTRE              VE  JN65CL
IK3HAQ  MARIO          MOGLIANO VENETO     TV  JN65CN
IK3HHW  EGIDIO         VENEZIA             VE  JN65EK
IK3HUG  MARIO          PADOVA              PD  JN55WJ
IK3HUK  DIEGO          MAROSTICA           VI  JN55TR
IK3HXD  GUIDO          PONTE BRENTA        PD  JN55WJ
IK3HZS  BRUNO          VENEZIA LIDO        VE  JN65EJ
IK3ITS  CLAUDIO        RETTORGOLE          VI  JN55SN
IK3JBP  AMPELIO        VERONA              VR  JN55LK
IK3JLS  NICOLA         BATTAGLIA TERME     PD  JN55VG
IK3NAA  DANIELE        CORNUDA             TV  JN65AT
IK3OBX  MORENO         MIRANO              VE  JN65BL
IK3OCD  FLAVIO         MIRANO              VE  JN65BL
IK3OGI  SALVATORE      CHIOGGIA            VE  JN65DF
IK3OUH  MICHELE        CROCETTA MONT.      TV  JN65AT
IK3QAQ  PIETRO ANTONIO PADOVA              PD  JN55WJ
IK3RET  TIZIANO        SALZANO             VE  JN65BM
IK3REU  GIANCARLO      CADONEGHE           PD  JN55WJ
IK3REX  EDOARDO        CASTION             BL  JN66CD
IK3RIY  MARTINO        VENEZIA LIDO        VE  JN65EJ
IK3RJQ  LUCIANO        CAMPONOGARA         VE  JN65AJ
IK3SBA  MARIO          VERONA              VR  JN55LK
IK3SVT  ANTONIO        OSPITALE DI CADORE  BL  JN66DH
IK3TCH  ROBERTO        S.GIOVANNI LUP.     VR  JN55MJ
IK3TZB  GINO           CROCETTA MONT.      TV  JN65AT
IK3WUZ  DIEGO          BASSANO DEL GRAPPA  VI  JN55US
IK3ZBB  RENATO         PADERNO GRAPPA      TV  JN55WT
IK4BBF  MAURIZIO       FERRARA             FE  JN54TU
IK4CIE  VITTORIO       S.MICHELE TIORRE    PR  JN54CQ
IK4DEK                                              
IK4GME  GIOVANNI       BAGNACAVALLO        RA  JN54XJ
IK4ICT  FRANCO         BOLOGNA             BO  JN54QL
IK4IDW  STEFANO        NOCETO              PR  JN54CT
IK4JPR  SERGIO         CARPI               MO  JN54KS
IK4JQY  REMO           CAVEZZO             MO  JN54MU
IK4LHC  GIOVAN MARIA   MODENA              MO  JN54LP
IK4MEC  GIANNI         FORLI'              FO  JN64AF
IK4MTF  PIETRO         RIVERGARO           PC  JN44TV
IK4NGA  CRISTIANO      FERRARA             FE  JN54TU
IK4NQL  CORRADO        GAMBETTOLA          FO  JN64EC
IK4NQW  GIUSEPPE       CORREGGIO           RE  JN54IS
IK4OLT  ROBERTO        CORREGGIO           RE  JN54IS
IK4OMU  MAURIZIO       CESENA              FO  JN64CD
IK4PKK  PAOLO          PARMA               PR  JN54DT
IK4PKM  LUCIANO        BASILICANOVA        PR  JN54FQ
IK4PKQ  RAFFAELE       CAVRIAGO            RE  JN54GQ
IK4PKZ  CLAUDIO        CASTENASO           BO  JN54RM
IK4PLW  FRANCO         RUSSI               RA  JN64AJ
IK4PNE  G.PAOLO        FERRARA             FE  JN54TU
IK4POW  PAOLO          FERRARA             FE  JN54TU
IK4QJH  GIANCARLO      MONGHIDORO          BO  JN54PF
IK4RDP  ANDREA         FERRARA             FE  JN54TU
IK4RSD  DONATO         FERRARA             FE  JN54TU
IK4RSK  ENRICO         BOLOGNA             BO  JN54QL
IK4RSQ  MASSIMO        MARANELLO           MO  JN54KM
IK4SBR  SERGIO         FERRARA             FE  JN54TU
IK4SDS  MASSIMO        CORREGGIO           RE  JN54IS
IK4TVQ  FERDINANDO     PISIGNANO           RA  JN64CK
IK4UNH  DAVIDE         PORTO FUORI         RA  JN64CJ
IK4UOP  MAURO          MODENA              MO  JN54LP
IK4UPJ  ROBERTO        CESENA              FO  JN64CD
IK4UPS  ROBERTO        MONTERENZIO         BO  JN54QH
IK4UPU  ANTON MARIO    CALDERARA RENO      BO  JN54PN
IK4UPX  MAURIZIO       S.SECONDO           PR  JN54CW
IK4UQT  FRANCO         S.PIETRO CERRO      PC  JN45XA
IK4VFF  GIANCARLO      CERVIA              RA  JN64EG
IK4WLU  ANDREA         CORREGGIO           RE  JN54IS
IK4ZHH  FILIPPO        FORLI'              FO  JN64AF
IK5ATM  RENZO          CECINA              LI  JN53GH
IK5AXC                                              
IK5CAQ  ROBERTO        FIRENZE             FI  JN53OS
IK5CQO  VINCENZO       PAGANICO            GR  JN52OW
IK5DVS  MARIANO        PISA                PI  JN53ER
IK5DVT  MARIO          PONTASSIEVE         FI  JN53RS
IK5EEL  GUIDO          MARLIA              LU  JN53GV
IK5FQW  MASSIMO        RAPOLANO TERME      SI  JN53UF
IK5JJQ  ALESSANDRO     BORGO BUGGIANO      PT  JN53IV
IK5LPB  TEANO          S.QUIRICO SORANO    GR  JN52OK
IK5MEP  ALESSANDRO     SESTO FIORENTINO    FI  JN53OU
IK5MID  GIANLUCA       QUERCEGROSSA        SI  JN53PG
IK5NFI  LEONELLO       AREZZO              AR  JN53WL
IK5NTC  FRANCO         COSTALPINO          SI  JN53PG
IK5OSA  GABRIELE       SESTO FIORENTINO    FI  JN53OU
IK5PKC  STEFANO        BAGNO A RIPOLI      FI  JN53PS
IK5PKE  MASSIMO        FIRENZE             FI  JN53OS
IK5PWH  RENZO          S.ANNA              LU  JN53GU
IK5PWQ  STEFANO        PONTEDERA           PI  JN53HP
IK5PWR  ALESSIO        MONTELUPO           FI  JN53MR
IK5QPS  STEFANO        FIRENZE             FI  JN53OS
IK5ROP  MARCO          PRATO               PO  JN53NU
IK5SRD  ANDREA         BUGGIANO            PT  JN53IV
IK5SRF  PAOLO          LIVORNO             LI  JN53DM
IK5TBI  EMILIO         MARESCA             PT  JN54KB
IK5UBI  GIORGIO        PIEVE NIEVOLE       PT  JN53JU
IK5UIL  FABRIZIO       BAGNO A RIPOLI      FI  JN53PS
IK5VIA                                              
IK5VLU  FABIO          TAVARNELLE          FI  JN53ON
IK5WOA  AGOSTINO       SEGROMIGNO MONTE    LU  JN53HV
IK5ZQB  LAURO          VENTURINA           LI  JN53GA
IK6ARS  DANIELE        PESARO              PU  JN63KV
IK6CJZ  MARCELLO       FALCONARA M.        AN  JN63QP
IK6FPT  EMO            ISOLA DI FANO       PU  JN63MU
IK6HIQ  NICOLA         MACERATA            MC  JN63RH
IK6HWX  PIETRO         VASTO               CH  JN72IC
IK6IHN  STEFANO        PENNE               PE  JN62XK
IK6IJF  ALFREDO        MARTINSICURO        TE  JN62WV
IK6JRK  GIOVANNI       ANCONA              AN  JN63SO
IK6NHA  STEFANO        TOLENTINO           MC  JN63PF
IK6NRL  GIACOMO        FERMO               AP  JN63UD
IK6PHJ  FABRIZIO       ANCONA              AN  JN63SO
IK6PTJ  MAURIZIO       CAGLI               PU  JN63HN
IK6RPR  MAURIZIO       CERCHIO             AQ  JN62TB
IK6SNQ  FABIO          TERAMO              TE  JN62UP
IK6UGE  ANTONIO        CASTELRAIMONDO      MC  JN63MF
IK6VBR  SIMONE         SENIGALLIA          AN  JN63OR
IK6ZCV  BRUNO          ASCOLI PICENO       AP  JN62SU
IK6ZDN  NORBERTO       TOLENTINO           MC  JN63PF
IK7CJV  FRANCESCO      TARANTO             TA  JN80OL
IK7FMQ  GABRIELE       LECCE               LE  JN90CI
IK7IJP  LARRY          BRINDISI            BR  JN80XP
IK7JPJ  WALTER         CASARANO            LE  JN90BA
IK7OQP  ALBERTO        MONOPOLI            BA  JN80PX
IK7RKE  NICOLA         CORATO              BA  JN81ED
IK7SLT  MARIO          CAROVIGNO           BR  JN80TQ
IK7TAM  DOMENICO       TARANTO             TA  JN80OL
IK7TGA  LUIGI          NOCIGLIA            LE  JN90DA
IK8BIZ  ROBERTO        NAPOLI              NA  JN70DU
IK8COG  VITO           POTENZA             PZ  JN70VP
IK8DDY  SALVATORE      REGGIO CALABRIA     RC  JM78TC
IK8ESQ  FRANCESCO      QUADRIVIO CAMPAGNA  SA  JN70JQ
IK8EVE  TOMMASO        BARANELLO           CB  JN71GM
IK8GJX  MAGGIORINO     VICO EQUENSE        NA  JN70FP
IK8GVF  VINCENZO       POTENZA             PZ  JN70VP
IK8HEP  NICOLA         BATTIPAGLIA         SA  JN70LO
IK8IXD  SALVATORE      POTENZA             PZ  JN70VP
IK8JCX  SERAFINO       CAPO MISENO         NA  JN70AT
IK8MLW  FRANCESCO      PALLAGORIO          KR  JM89KH
IK8QIZ  LUIGI          MENDICINO           CS  JM89CG
IK8RRY  LUCIANO        GIUGLIANO           NA  JN70CW
IK8TPJ  MARCELLO       CROTONE             KR  JM89NC
IK8TWM  FRANCESCO      CASORIA             NA  JN70DV
IK8UIF  ALBERTO        SALERNO             SA  JN70JQ
IK8URG  GIUSEPPE       NAPOLI              NA  JN70DU
IK8VRP  ANDREA         NAPOLI              NA  JN70CU
IK8XUY  GIUSEPPE       CASAVATORE          NA  JN70DV
IK8YFU  ALESSANDRO     POLISTENA           RC  JM88AJ
IK8YTB  GIUSEPPE       SOCCAVO             NA  JN70DU
IK8YTF  ALFREDO        NAPOLI              NA  JN70CT
IN3BGM  MARIO          BOLZANO             BZ  JN56QM
IN3BZY  ANDREA         ROVERETO            TN  JN55MV
IN3EYY  NICOLA         TRENTO              TN  JN56NB
IN3FST  RENZO          VILLAZZANO          TN  JN56PB
IN3FWK  PIETRO         MERANO              BZ  JN56OP
IN3GZJ  GERARDO        NOGAREDO            TN  JN55MV
IN3KLQ  GIULIANO       TESERO              TN  JN56RG
IN3KMM  CLAUDIO        BORGO VALSUGANA     TN  JN56RB
IN3KXU  ERICH          BRUNICO             BZ  JN56XT
IN3LKJ  GIANNI         BOLZANO             BZ  JN56QM
IN3MLW  EDOARDO        GARDOLO             TN  JN56NB
IN3NAZ  GIANCARLO      BOLZANO             BZ  JN56QM
IN3NOR  BRUNO          COGNOLA             TN  JN56NB
IN3QBB  GIUSEPPE       TRENTO              TN  JN56NB
IN3TTL  LUIGI          S.MARTINO CASTR.    TN  JN56VE
IN3ZKY  AMEDEO         TAIO                TN  JN56MH
IN3ZWF  JOSEF          CAMPO TURES         BZ  JN56XW
IS0ADZ  ANGELO         CAGLIARI            CA  JM49NF
IS0UWS  FERNANDO       SASSARI             SS  JN40GR
IT9AF   ORAZIO         MISTERBIANCO        CT  JM77MM
IT9AMZ  GIUSEPPE       ACIREALE            CT  JM77NO
IT9AUP  GIACOMO        ALCAMO              TP  JM67LX
IT9CXN  GIUSEPPE       PORTO EMPEDOCLE     AG  JM67SG
IT9GFE  FRANCESCO      CASTELVETRANO       TP  JM67JQ
IT9JDB  ONOFRIO        BAGHERIA            PA  JM68SB
IT9JPK  MARIO          ENNA                EN  JM77DN
IT9JPS  PAOLO          ENNA                EN  JM77DN
IT9JRU  FRANCO         MASCALUCIA          CT  JM77MN
IT9JSK  GIOVANNI       ACI CATENA          CT  JM77NO
IT9JWA  RENATO         MARSALA             TP  JM67FT
IT9LFF  MARTINO        TERMINI IMERESE     PA  JM67UX
IT9NSX  RINO           FICARAZZI           PA  JM77NM
IT9ORA  GIOVANNI       BAGHERIA            PA  JM68SB
IT9PLM  GIOVANNI       MESSINA             ME  JM78SE
IT9ULN  ANGELO         ACI S.ANTONIO       CT  JM77MM
IT9UUT  SALVO          ISPICA              RG  JM76KS
IT9VMQ  MASSIMO        CEFALU'             PA  JM78AA
IT9ZGY  PIERO          PALERMO             PA  JM68QC
IV3AJZ  CLAUDIO        TRIESTE             TS  JN65VP
IV3BLQ  ANTONIO        GRADO               GO  JN65QQ
IV3CXM  STELIO         S.ANTONIO BOSCO     TS  JN65WO
IV3DGY  DINO           PERCOTO             UD  JN66OB
IV3DHA  GIOVANNI       GORIZIA             GO  JN65TW
IV3DIX  PAOLO          UDINE               UD  JN66OB
IV3DLW  GIULIANO       GRADO               GO  JN65QQ
IV3DPF  FRANCO         TRIESTE             TS  JN65VP
IV3DXW  CLAUDIO        GRADO               GO  JN65QQ
IV3EVW  AMELIO         RAVEO               UD  JN66KK
IV3FEW  BRUNO          PORDENONE           PN  JN65HX
IV3FIV  GIOVANNI       TOLMEZZO            UD  JN66MJ
IV3FJJ  GIAN ALBERTO   PONTEBBA            UD  JN66PM
IV3FSG  ELVIRA         MOSSA               GO  JN65SW
IV3GHJ  FLAVIO         CODROIPO            UD  JN65LX
IV3GUS  GIOVANNI       S.CANZIAN D'ISONZO  GO  JN65RT
IV3GXZ  ROBERTO        COMEGLIANS          UD  JN66KM
IV3KTY  MARCO          GRADO               GO  JN65QQ
IV3LAV  GIANNI         CAPRIVA FRIULI      GO  JN65SW
IV3NZN  LORIS MORENO   PORDENONE           PN  JN65HX
IV3OEP  MAURO          MONTEREALE VALC.    PN  JN66HD
IV3PVD  GIUSEPPE       MONTEREALE VALC.    PN  JN66HD
IV3RAZ  RENZO          SACILE              PN  JN65FW
IV3RMF                                              
IV3SHF  FRANCESCO      TRIESTE             TS  JN65VP
IV3TNP  PASQUALE       LATISANA            UD  JN65LS
IV3TUO  VALDI          PALAZZOLO STELLA    UD  JN65MT
IV3VFR  ANDREA         GRADO               GO  JN65QQ
IV3WNU  MARIO          UDINE               UD  JN66OB
IV3XNE  ANTONIO        UDINE               UD  JN66OB
IV3ZAC  GIUSEPPE       CORDENONS           PN  JN65IX
IW8DPW  RAFFAELE       BACOLI              NA  JN70AT
IX1IHR  CLAUDIO        SAINT VINCENT       AO  JN35TS
IX1IIU  MAURIZIO       S.CHRISTOPHE        AO  JN35QR
IX1JUO  MAURO          CHATILLON           AO  JN35TR
IX1ORR  SILVIO         CHAMPDEPRAZ         AO  JN35TQ
IZ0AMM  LORENZO        ROMA                RM  JN61FU
IZ1BLE  GIOVANNI       TRECATE             NO  JN45IK
IZ2ABJ  PAOLO          VEDANO OLONA        VA  JN45KS
IZ2ABP  EZIO           MILANO              MI  JN45OK
IZ2AHF  CARMEN         PORTO MANTOVANO     MN  JN55JE
IZ3AHY  MARIO          POLPET              BL  JN66DE
IZ4AFD  ARMANDO        CANOSSA             RE  JN54EO
IZ4AGI  MAURIZIO       CASTELNOVO MONTI    RE  JN54EK
IZ4BBF  SERGIO         CASTELFRANCO EMILIA MO  JN54MO
IZ6AAW  PAOLO          MOGLIANO            MC  JN63RE
IZ6ADY  SERGIO         LUCREZIA            PU  JN63KS
IZ7ANO  LEONARDO       TRANI               BA  JN81FG
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
ABBREVIAZIONI CW
 
            CARATTERI COMPOSTI (trasmessi senza spazio)
            AR End of message
            AS Stand by
            BK Invite receiving station to transmit
            BT Pause; Break For Text
            CL Going off the air (clear)
            CQ Calling any amateur radio station
            KGo, invite any station to transmit
            KNGo only, invite a specific station to transmit
            RAll received OK
            SKEnd of contact (sent before call)
 
      
            ABBREVIAZIONI
            AAAll after GUDGood SGDSigned
            ABAll before GVGive SIGSignature; Signal
            ABTAbout GVGGivingSINEOperator's initials
            ADEEAddressee HHError in sending SKEDSchedule
            ADRAddress HIThe telegraph laugh; High SRISorry
            AGNAgain HPEHope SSSweepstakes
            AMAmplitude Modulation HQHeadquarters SSBSingle Side Band
            ANTAntennaHRHere; Hear STNStation
            BCIBroadcast Interference HVHave SUMSome
            BCLBroadcast Listener HWHow, How Copy?SVCService
            BCNUBe seeing you IMIRepeat, Say AgainTZero
            BKBreak, Break in INFOInfo TFCTraffic
            BNAll between; Been LIDA poor operator TMWTomorrow
            BTSeparation (break) LNGLong TKSThanks
            BTRBetter LTRLater; letter TNXThanks
            BUGSemi-Automatic key LVLeave TRTransmit
            B4BeforeLVGLeavingT/RTransmit/Receive
            CYes, Correct MAMillamperes TRIXTricks
            CFMConfirm; I confirm MILLTypewiter TTThat
            CKCkeck MILSMillamperes TTSThat is
            CKTCircuit MSGMessage;TUThank you
            CLI am closing my stationNNo, Negative, IncorrectTVITelevision
            interference
            CLBKCallbook NCSNet Control Station TXTransmitter; Transmit
            CLDCalled NDNothing Doing TXTText
            CLGCalling NILNothingUYou
            CNTCan't NMNo more URYour; You're
            CONDXConditions NRNumber URSYours
            CQCalling any station NWNowVFBVery fune business
            CUSee You OBOld boy VFOVariable Freq. Oscillator
            CULSee You later OCOld chap VYVery
            CUMCome OMOld man WWatts
            CWContinuous waveOPOperator WAWord after
            DADay OPROperator WBWord before
            DEFrom, This Is OTOld timer; Old topWDWord
            DIFFDifference PBLPreamble WDSWords
            DLDDelivered PKGPackage WIDWith
            DLVDDelivered PSEPlease WKDWorked
            DNDown PTPoint WKGWorking
            DRDear PWRPower WLWell; Will
            DXDistancePXPressWPMWords Per Minute
            ELElement RReceived; Decimal PointWRDWord
            ESAndRCRagchew WUDWould
            FBFine Business, excellent RCDReceived WXWeather
            FERFor RCVRReceiver XCVRTransceiver
            FMFrequency Modulation:REConcerning; Regarding XMTRTransmitter
            GAGo ahead; Good Afternoon REFRefer to; ReferenceXTALCrystal
            GBGood bye, God Bless RFIRadio freq. InterferenceXYLWife
            GDGood RIGStation equipment YLYoung lady
            GEGood Evening RPTRepeat, Report YRYear
            GESSGuess RTTYRadio teletype 30I have no more to send
            GGGoing RSTReadability, strength, tone 73Best Regards
            GMGood morning RXReceive, Receiver88Love and kisses
            GNGood night SEDSaid
            GNDGroundSEZSays
               
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
   VOLONTARIATO
Antenna Amica decolla
 

      Caro collega OM,
                        due righe per metterti al corrente che i radioamatori
di Rapallo hanno offerto e messo in funzione una stazione radio all'Ospedale
San Martino di Genova i cui specialisti ora potranno essere contattati
direttamente da quanti, nei paesi sottosviluppati, sono a vario titolo
coinvolti nella assistenza sanitaria alla popolazione dei paesi
sottosviluppati, e potranno cosi' dare direttamente i loro consigli.
 
      I radioamatori di Rapallo, che debbono supportare questo servizio,
faranno ascolto nelle ore stabilite e allerteranno l'Ospedale in caso di
problemi di carattere sanitario. Sappiamo che essi possono essere coinvolti
anche in tanti piccoli problemi (messaggi ai familiari, notizie su date di
spedizione,previsioni sulla data di arrivo di un container ecc.)  che potranno
risolvere direttamente con una telefonata.
 
Pero' sappiamo che la loro collaborazione potra' essere richiesta per risolvere
problemi alquanto piu' consistenti (avaria di una pompa sommersa, di un
pannello solare, di un generatore di corrente ecc.).
In questi casi i radioamatori in ascolto consulteranno l'elenco degli OM
ecnici e allerteranno quello che ritengono piu' adatto a dare consigli nel
caso specifico.
 
Per ampliare questo servizio (che e' gia' iniziato in sordina e fino a oggi ha
molto gratificato gli operatori e riscosso molto plauso) i radioamatori di
Rapallo chiedono la collaborazione di quei colleghi (italiani e non) che
possano, seppure saltuariamente e a periodi, dare la loro disponibilita'
per effettuare un'ora di ascolto  dalle 07 alle 08 ore locali.
 
Potresti, per favore,
 
* prometterci la tua presenza per l'ascolto? O la tua collaborazione di tecnico?
* presentare "Antenna Amica" ai Missionari con i quali sei eventualmente in
contatto? (se ci fornissi le loro coordinate potremmo contattarli noi)
* farci il nome di colleghi che ritieni potenzialmente disponibili o a fare
ascolto o/e a dare consigli tecnici?   (se ci fornissi le coordinate potremmo
contattarli noi)
 
Il 2 dicembre 2001 iniziera' l'ascolto fisso che proseguira' tutti i giorni
dalle 7 alle 8 sulla frequenza primaria di  21.350 KHz.
Facci sapere se questa iniziativa ti interessa: ti daremo sistematicamente
altre notizie.
Tutti noi speriamo vivamente che tu voglia associarti a noi e darci una mano
per portare avanti  "Antenna Amica"
 
I migliori 73 de Franco Badano
 
Presid.Sez.ARI Rapallo
Sezione ARI Rapallo
CP 22   -  16035 RAPALLO GE (I)
E.mail    iunogdh@libero.it
http://digilander.iol.it/arirapallo
 

Questo appello ' stato messo in rete Pachet dal Segretario della Sezione ARI
di Rapallo, data la sua importanza, lo riprendiamo e pubblichiamo sul
Radiogiornale che enza dubbio ha una diffusione piùampia.
 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
ARI GALLARATE
40- 80 CONTEST
 

IL GRUPPO DX DELLA SEZIONE ARI GALLARATE SARA' ATTIVO IN OCCASIONE DEL
CONTEST 40-80 MT DI SABATO E DOMENICA.
COLGO  L'OCCASIONE  PER  CHIEDERE  A CHIUNQUE FOSSE DISPONIBILE CHE VENERDI
SERA  DALLE  2100  ALLE  2300  PROVEREMO LE ANTENNE SIA IN 40 CHE IN 80, CI
SERVIRA' CONOSSCERE EVENTUALI RAPPORTI SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE,
PERTANTO AFFINCHE' CI POSSIATE TROVARE PIU' FACILMENTE SUGGERIREI 7080/3640
PASSATECI I PUNTI ANCHE NEL CONTET !!!
IL NOMINATIVO CHE USEREMO SARA' MOLTO PROBABILMENTE I2AZ - IK2DUV
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Riceviamo
da: Alfredo Gallerati ik7jgi
 
 
VOM  -  Voce del Mediterraneo  - Malta -
 
Informazioni e notizie dal radioascolto internazionale
 
Italian Web edition : www.arpnet.it/air
A cura di  Alfredo Gallerati  
 
Agostino Coriolano : regia
 
Richard Muscat: Direttore
 
Elsa Romei e John Suda: redazione
 
Johanna Scicluna : Segretaria di redazione
 
Alfred Cremona: Webmaster VOM
 
Francis Borg: Vom List manager
 
Redazione italiana "Onde Radio"- p.o.box 21- 70051 Barletta (Ba)
 
Tutte le domeniche - Ore 07.00 UTC su 11770 kHz
 
Onde Radio on line  www.vom-malta.org.mt     
 
VoM List : vom-radio@egroups.com
 
Reception Report : Voce del Mediterraneo - P.O.Box 143 Valletta (Malta)
 
LA SCHEDA
 
Dicembre 
 
2  Marco Giorgi (Grosseto)
9  Fabrizio Carnevalini (Milano)
16  Daniele Raimondi (Verona)
23 Giovanni Borroni (Lecco)
30  Claudia Lugli (Rimini)
    
LA LOCANDINA
 
            Del caso di un appassionato di radioascolto che ha ricevuto la
visita in casa, della polizia ed il sequestro degli apparati, il nostro programma si é
già. occupato. E' questa l'avventura del Signor Marco Giorgi di Grosseto che
sarà. ospite di "Onde Radio" il 2 dicembre  per aggiornarci sul suo caso.
 
            Una delle attivit. preferite dagli amanti del radioascolto é la
ricezione delle "Emittenti FM". Un ascolto spesso piacevole ed interessante,
soprattutto per coloro i quali hanno opportunit. di essere in giro in zone
geografiche diverse. Il 9 dicembre  Fabrizio Carnevalini di Milano, torna nel
nostro programma per le informazioni su come ascoltare in gamma FM
(88/108 MHz). In particolare si parlerà delle emittenti e dei canali che si
possono ricevere dall'Italia su questa gamma.                              
 
            Tra gli amanti della radio ci sono alcuni che si dedicano alla
storia della radio, un appassionato che conserva documenti e testimonianze
importanti della storia della radio é Daniele Raimondi (Verona) che il 16
dicembre partecipa ad "Onde Radio" per parlare della storia della radio a
Malta. Raimondi é stato a Malta dove si é documentato anche presso la
nostra Emittente (VOM).
 
            Il radioascolto richiama l'interesse di appassionati anche in un
momento in cui le nuove tecnologie telematiche indicano in tutto il mondo
un calo dell'interesse verso il radiantismo. Da Lecco, Giovanni Borroni, si é
fatto promotore di una iniziativa per la diffusione del radioascolto e sarà
ospite della nostra trasmissione il 23 dicembre .
 
            Ricordiamo che il programma "Onde Radio" si ascolta anche in
Internet al seguente indirizzo web www.vom-malta.org.mt Agli amici
appassionati di ascolto delle trasmissioni internazionali in lingua italiana
ricordo che c'é un sito web ricco di aggiornatissime informazioni proprio su
queste trasmissioni. Il sito é raggiungibile al seguente indirizzo web:
www.mclink.it/personal/MC4868  E'  curato e gestito dall'amico Marcello
Casali (Roma).
 
            Ogni anno in Italia ci sono interessanti manifestazioni che
riguardano la radio ed il radiantismo. EXPORADIO Elettronica, in
programma a Modena il 12-13 gennaio 2002, apre il calendario delle Fiere
dell'elettronica in Italia. Ce ne parlerà il 30 dicembre, la Sig.na Claudia
Lugli di "Blunautilus" ospite di "Onde Radio". Il ciclo di "Onde Radio" del 2001 si
chiuder. con un omaggio dedicato al triste evento dell'11 settembre 2001
negli Stati Uniti d'America. Il 2001 si chiuder. con un augurio di pace che 
dalla nostra redazione, con tanta emozione, abbiamo rivolto a tutti.
 
                         "Onde Radio",il programma DX della Voce del
Mediterraneo di Malta, é un programma dedicato agli appassionati di radioascolto ed ai
radioamatori. Il programma é aperto alla partecipazione di tutti i gruppi
italiani e stranieri di radioappassionati e radioamatori. La collaborazione dei
radioappassionati é importante.Le richieste di partecipazione al programma
devono essere inviate al seguente indirizzo postale: <onde radio -p.o.box
21 -70051 Barletta (Bari) Italia>.Cordiali saluti a tutti gli amici che da 75
Paesi del mondo collaborano alla distribuzione di questa <Newsletter> per
portare le notizie agli appassionati del radioascolto, ai radioamatori ed ai
Dx'ers. Questa <Newsletter> é disponibile in forma cartacea sulla rivista
Radiorama richiedibile gratuitamente all'indirizzo <A.I.R. - Casella Postale
1- 10080 Valprato Soana (TO) >, oppure é reperibile all'indirizzo web
seguente  www.arpnet.it/air
 
            La nostra redazione ha attivato in rete, uno spazio dedicato alle
opinioni dei radioascoltatori sulle trasmissioni della VoM di Malta. I
messaggi vanno postati, preferibilmente in lingua inglese, sulla mailing list
vom-radio@egroups.com
 
VOM ringrazia gli amici che hanno collaborato alla realizzazione delle
trasmissioni di dicembre 2001: Angelo Brunero,Elio Fior, Marco Giorgi
,Giorgio Pastorutti ,Fabrizio Carnevalini,ElioAntonucci, Marcello Casali,
Giovanni Borroni, Daniele Raimondi, Claudia Lugli.
 
Saluti dalla redazione italiana di "Onde Radio".
 
A risentirci per gennaio 2002.
 
Alfredo Gallerati (IK7JGI)
 
(Johanna Scicluna - Servizio ascoltatori di VOM)
 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Riceviamo
da: Ovidio Scarpa i1scl
 

INFORMAZIONI E PROPOSTE SUL PSK31
 

Ciao Paolo,
                     ti invio per la pubblicazione sul
"Radiogiornale", un "articoletto" sul PSK a cura di IK1UWL Giorgio
di Sanremo.
                                                      73 de  i1scl
 
PSK31
 
Le modulazioni digitali possono essere raggruppate in tre
categorie (che elenco sotto il nome del più noto):
CW - interruzione periodica con due diverse durate della portante
(on-off keying)
RTTY - passaggio periodico tra due frequenze (toni), fsk cioé
frequency-shift-keying (modulazione per spostamento di frequenza)
PSK31 - variazione periodica di fase, psk cioé phase-shift-keying
(modulazione per spostamento di fase)
 
Il computer, che sarà interfacciato con l'rtx, genera un tono
audio (modulazione) di cui periodicamente, a passaggi per lo zero,
viene invertita la fase al ritmo di 31 baud. Queste inversioni
rappresentano gli 0 ed 1.
 
E' stata stabilita una codificazione (l'autore la chiama Varicode)
dei 128 caratteri ascii, associando le sequenze più brevi ai
caratteri più comuni (come nel Morse, in inglese), con la regola
che 00 S la separazione tra caratteri e non si trova mai
all'interno di un carattere. In questo modo non si possono avere
le perdite di sincronismo che possono avvenire con l'RTTY.
 
Se la regolazione del volume di modulazione é stata effettuata
correttamente (questa é la regolazione più importante
dell'interfaccia), la larghezza di banda del segnale trasmesso é
dell'ordine di 31 Hz, come in un CW lentissimo.
 
Quando non si modula si vede sullo schermo del ricevitore una
traccia che sembra uno stretto binario: Le due "rotaie" sono due
toni a +-15Hz dal centro, quando si modula compaiono le
"traversine".
 
Il software riceventa filtra un passabanda da -64 dB a +-31Hz,
questo significa che possono starci fino a 45 segnali in 3 kHz,
banda occupata da un segnale SSB.
Sarebbe quindi logico che chi stabilisce i "band-plan" mettesse i
modi digitali a banda stretta (cw e psk31) in una zona e quelli a
banda larga (rtty, pactor, packet, ecc.) in un'altra.
 
Giorgio IK1UWL
              
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
MERCATINO RADIOAMATORIALE
 
 
Riceviamo       
da: <
iz1bla@noicom.net>
 
Ciao Paolo
Complimenti per il tuo giornale e per la formula che hai scelto:
sicuramente molto capillare
 
Posso chiederti un favore?
 
Potresti pubblicare la seguente inserzione?
 
VENDO FT 290 RII (VHF ALL-MODE) E FT 790 RII (UHF ALL MODE) COMPLETI DI PACCO
BATTERIE ED AMPLIFICATORE DEDICATO
 
L. 650.000 CADAUNO O L. 1.200.000 IN BLOCCO
 
Grazie ed a presto.
 
iz1bla@noicom.net
 
-------------------------------------------------------------
 
Riceviamo
Da: IS0HFE <simone.pettinau@tin.it>
 
Oggetto: cerco portatile
 
    Caro Paolo prima di tutto ti rinnovo i complimenti per il "Radiogiornale"
e poi ti chiedo se mi puoi aiutare a trovare un computer portatile usato dal
momento
che non posso spenDere troppo e mi devo accontentare...mi servirebbe per fare
PACKET
in trasferta e aprs...dovrebbe essere almeno un 486 dal momento che ci dovrei
far girare
windows 95.
Per il momento ' tutto, grazie anticipatamente dell'aiuto
Simone IS0HFE
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Il Radiogiornale
viene inviato gratuitamente tramite E-Mail a tutti i radioamatori che operano su
Internet. Tutti possono scrivere, articoli, approfondimenti e lettere esprimendo
liberamente le proprie idee con linguaggio consono alla tradizione
radioamatoriale basata sul rispetto per il prossimo, Il Radiogiornale
pubblichera' con spirito pluralista e senza censure il materiale pervenuto,
anche le opposte opinioni, ma ciascuno dovra' farsi carico di evitare inutili
polemiche.
Pertanto coloro che desiderassero collaborare a questa iniziativa, tramite
Internet, facendo pervenire i propri scritti a tutti i radioamatori dotati di
indirizzo E-Mail, possono usufruire della nostra vasta Mailing List, che
comprende tutti i radioamatori che hanno un indirizzo di Posta Elettronica,
inviandoci il testo (SU ARGOMENTI RADIOAMATORIALI) da spedire, che
provvederemo gratuitamente a ritrasmettere a tutti, a nome dell'interessato.
Ovviamente sta al senso di responsabilita' di ciascuno inviare articoli, o
messaggi, non troppo lunghi, i contenuti dei quali rimangono esclusivamente
sotto la responsabilita' di chi li ha scritti e il Radiogiornale declina ogni
e qualsiasi coinvolgimento in merito.
 
A causa di possibili, anche se non volute, veicolazioni
di virus, si raccomanda di inviare i testi NON COME
ALLEGATI, O HTML, ma come messaggi normalI txt
da NON DOVER APRIRE.
 
Chi desidera ricevere il Radiogiornale deve inviare richiesta a
paolo.mattioli@tin.it  specificando nominativo - nome e cognome.
 
Potete richiedere numeri arretrati a paolo.mattioli@tin.it
 
oppure rivolgendovi via Internet all'Edicola Telematica
                        "RADIOGIORNALE ON-LINE"
dove potete sfogliare e prelevare i vari numeri del periodico
sul sito http://www.iz7auh.com/radiogiornale
 
Altra Edicola telematica RADIOGIORNALE ON-LINE
Nel sito http://www.is0grb.it sono disponibili tutti
i numeri del Radiogiornale in versione HTML con un
motore che aggiorna le pagine in automatico.
 
Inoltre il Radiogiornale e' prelevabile anche in
Packet sul PBBS di Milano IK2ANE -8 raggiungibile anche
attraversi i nodi della rete Flexnet IR1SVS e IW2JKS-10
 

RICORDATE DI VUTARE SEMPRE LA VOSTRA
CASELLA DI POSTA ELETTRONICA, PRELEVANDO
SPESSO TUTTE LE E-MAIL A VOI DIRETTE, PERCHE'
SUPERATO UN CERTO LIMITE LA POSTA DIRETTA
A VOI VIENE RESPINTA DAL VOSTRO GESTORE.
 
SE AVETE QUALCHE AMICO CHE NON RICEVE IL RADIOGIORNALE ED E' INTERESSATO AD
AVERLO INVIATECI IL SUO INDIRIZZO DI POSTA ELETTRONICA CORREDATO DI NOME,
COGNOME E NOMINATIVO.
 
COLLABORATE A QUESTA INIZIATIVA
INVIANDO I VOSTRI ARTICOLI DA PUBBLICARE !
 
Paolo Mattioli I0PMW
 
paolo.mattioli@tin.it